Tudalen Cartre | Cynhyrchiad Cyfredol/Nesa | Cynyrchiadau Blaenorol | Hanes | Dramatis Personae | Llyfr Gwesteion | Ymholiadau


Holiday Snap


Ffars gan Michael Pertwee & John Chapman.

Cafodd y ddrama ei llwyfannu gan BATS yn Neuadd Eglwys St. Teilo, Bishopston, Gwyr ar y 10, 11, 12, 18 a 19 o Ebrill, 2008. Tocynnau'n £5, consesiynau'n £4. Noson gynta'n unig: dau docyn am bris un.

Gwelwch boster hysbyseb gwreiddiol.

Cododd y raffl gafodd ei chynnal yn ystod y cynhyrchiad £280 ar gyfer Canolfannau Meddygol Sgeti a Chilā, er cof am noddwr BATS Eilian James, a gafodd gofal a chysur eithriadol oddiwrth Nyrsys Ardal y Ganolfan yn ystod y cyfnodau terfynol ei oes. Yn anffodus bu farw Mr James ym mis Tachwedd 2007.


Crynodeb

Stori gomig am wallau hunaniaeth ynghylch fila gyfran amser Bortiwgalaidd sy wedi cael ei bwcio gan ddau gwpl gwahanol. Mae'r sefyllfa'n gwaethygu pan mae mam-yng-nghyfraith Leslie'n cyrraedd! Efallai fod llawer o guddwisgo yn ddatrys?

Rhaglen

Gwelwch Luniau

Cyfarwyddwraig

Helen Gwilliam

Cynhyrchydd


Cast (yn trefn ymddangosiad)

'Commander 'Chitto' Chittenden' ~ Stewart Hiorns

'Leslie' ~ Jaimes Cooper

'Eve' ~ Laura Sims

'Henry' ~ Barry Cooper

'Mary' ~ Sian Cole

'Celia' ~ Julie Greenwood

'Perky' ~ Steve Nelson

'Kit' ~ Carol Rood

Cefn y Llwyfan

Rheolwr Llwyfan ~ Alan Bailey

Cynorthwywyr ~ Mike Turner, Malcolm Poole

Rheolwr Technegol ~ Alan Bailey

Cofweinydd ~ Ros Brace

Props ~ Carol Rood, Denise Currell

Gwisgoedd ~ Heather Cooper

Gwallt & Cholur ~ Julie Greenwood, Joyce Childs

Blaen-y-ty, Lluniaeth ~ Malcolm Poole, Dorothy Morris, Heather Cooper, Ian Evans, Geoff Davies, Doreen Davies, Maureen Bailey, Val Hiorns, Keith Gwynne, Mary Turner, Jamie Gwilliam, Tony Currell

Nodyn oddiwrth y Gyfarwyddwraig (cyfieithiad)

Croeso i'n cynhyrchiad 'Holiday Snap' ni.

Ar ōl perfformio mewn cynyrchiadau BATS ers mwy na 5 mlynedd, nes i benderfynu mentro i ochr arall y llwyfan. I ddechrau oedd cyfarwyddo yn syniad dychrynllyd, ond gyda chast a tīm cynhyrchiad mor wych a chydwybodol, mae hi wedi bod yn y diwedd yn brofiad syfrdanol a dymunol. Hen ffars dda yw 'Holiday Snap', dw i'n meddwl; hanes am sefyllfaoedd comig a gwallau hunaniaeth gyda digon o hiwmor corfforol ac eithafol.

Hoffwn i ddiolch aelodau BATS am eu hymdrechion a chefnogaeth i gyd yn gwneud y cynhyrchiad 'ma rhedeg yn llyfn. Mae hi wedi bod yn lot o hwyl. Hoffwn i ddiolch yn arbennig Alan Bailey a'r tīm llwyfan am eu gwaith caled yn rhoi set mor wych at ei gilydd.